Productos 1036 products.

Precio / pieza.

Informativo: 100 uds. por juego.

Seguridad para tamices, filtros, portafiltros, fabricado en alambre de 1,4mm con 3 lados rectos.

Precio / juego.

El juego contiene 100 filtros de papel.

Filtros de papel blanco (MICRO) para el gotero HARIO V60 01 (VCF-01-100W)

Estos filtros blanqueados con oxígeno (en Japón) son ideales para cualquier gotero de café 01.

Permiten una extracción óptima de aromas, filtrando los aceites innecesarios.

Con las herramientas de café especiales de Hario, como el gotero, la jarra, etc., obtendrá productos de calidad superior.

Precio / set.

El juego contiene 100 piezas de filtros de papel.

Filtros de papel - Hario V60, tamaño 02 - 100 piezas, para 1-4 porciones de café.

Estos filtros de papel son fáciles de usar y extremadamente convenientes de cambiar en cualquier momento.

También son biodegradables, lo que significa que no son dañinos para el medio ambiente.

Le permite filtrar todos los aceites innecesarios en su café mientras prepara su café con el gotero Hario V60.

Usando los accesorios de café especiales de Hario, como goteros, jarras, etc. puede obtener productos terminados de alta calidad.

Precio / pieza.

Gracias por adquirir este nuevo producto HARIO. Lea atentamente este manual de instrucciones antes de usarlo.

Después de leer el manual, guárdelo en un lugar seguro para consultarlo en el futuro.

Gotero plano V60 para uso (principalmente) en exteriores para hervir agua.

Talla 01, para 1-2 tazas

Hecho en Japón

. . 

Precio/pieza.

Esta funda de presentación de notas de pago está fabricada con un material innovador Made in Italy

La atención al más mínimo detalle suele ser sinónimo de gran calidad.

Estéticamente, estos complementos parecen objetos de diseño que viven su propia identidad, transmitiendo elegancia, esencialidad y sofisticación.

Recomendado para bares, restaurantes o salones de eventos que quieran ofrecer un "servicio irreprochable" a sus huéspedes.

Precio / pieza.

Se vende en múltiplos de 12 piezas.

(¡Solo goma de proteccion, SIN vertedor!)

Tapa para vertedor / Tapa de goma para proteger los vertedores de metal.

- Mantiene la higiene, evita la evaporación y conserva el sabor de las bebidas.

- Garantiza un cierre óptimo de los goteros para que no entre polvo ni insectos en la bebida.

Compatibilidad: vertedores de metal estándar (285, 285-50, etc.).

Material: goma apta para uso alimentario.

Precio / unidad. 

Se vende únicamente en múltiplos de 12 unidades.

(¡Solo la goma de repuesto, sin Pourer!)

La goma de repuesto para Pourer PRO Policarbonato [THE BARS] está diseñada para reemplazar rápidamente juntas desgastadas y mantener una fijación estable en la botella durante el servicio.

Fabricada con material flexible y resistente, ayuda a mantener la estabilidad del pourer y un vertido preciso en bartending profesional, cocktail bars y entornos HoReCa de uso intensivo.

Compatible exclusivamente con modelos Pourer PRO de policarbonato y no recomendada para pourers metálicos.

¡Haz tu pedido ahora – mantén el rendimiento de tu pourer a nivel profesional!

Cambie el producto periódicamente para evitar que las láminas internas se endurezcan.

Precio/pieza.

El Brewista Tornado Duo Dripper es un gotero revolucionario tanto en apariencia como en resultado.

Los nervios del embudo ralentizan el vertido durante el tiempo de extracción para dar un sabor/aroma fuerte y sutil al mismo tiempo.

Con un diseño elegante, el tornado es un accesorio imprescindible para todos los amantes del café.

► Gotero Tornado con 18 varillas para una óptima extracción

► Provisto de soporte, para un fácil almacenamiento

► Paredes dobles

► Diseño espectacular

► Fácil de limpiar

► Capacidad de 1-2 tazas (use el filtro n.º 1)

► Los filtros de papel NO están incluidos en el paquete

Precio / pieza.

El embudo Hario V60 VD-01T, transparente, es un gotero compacto fabricado en plástico de alta calidad, ideal para preparar de 1 a 2 tazas de café con el método de vertido, emblemático y reconocido mundialmente.

Considerado revolucionario, permite filtrar y preparar el café según los más altos estándares.

Su diseño cónico y sus espirales internas garantizan una extracción uniforme y un café aromático, perfecto para el hogar o la cafetería.

Ligero, duradero y asequible: ideal para principiantes y amantes del café de especialidad.

En la caja también encontrará una cuchara medidora de café.

Precio / 250g.

Guatemala SHB Antigua Pastores asado abierto. En bolsas de 250g.

► es considerado el mejor café premium cultivado en Guatemala Antigua y es conocido por exhibir todas las cualidades del café cultivado en Guatemala, con un cuerpo completo y un sabor especiado, que a menudo es muy rico, incluso aterciopelado.< / p>

El café Guatemala Antigua es un café que se cultiva en altitudes de 1400 a 1700 metros donde las temperaturas varían entre 19 y 22 grados centígrados.

La precipitación en esta región suele oscilar entre 800 mm y 1200 mm anuales con una humedad que se mantiene relativamente constante en torno al 65%.

Este café se tuesta en pequeños lotes de 10 kg, lo que garantizará la frescura durante 1-10 días. 

Fecha de caducidad: 1 año a partir de la fecha de tueste.

Precio / bolsa de 200g.

Café en grano specialty GUATEMALA FINCA JOYABAJ XEPEPEN de BLACK SHEEP Micro Roastery, con un perfil rico y elegante procedente de la región Joyabaj-Quiche de Guatemala.

Presenta notas de frutos rojos, nueces y chocolate, con cuerpo sedoso y una intensa dulzura natural típica de los cafés premium guatemaltecos.

El proceso natural (dry process) aporta mayor complejidad aromática y un carácter afrutado muy definido.

¡Haz tu pedido ahora – auténtico specialty coffee para espresso moderno y brew premium!

Perfil del café:

- Origen: Guatemala– Joyabaj / Quiche

- Finca: Aldea de Xepepén

- Variedades: Catuai, Catimor, Anacafé 14, Bourbon, Costa Rica 95

- Café specialty 100% Arabica

- Tueste: Dark Espresso Roast

- Ideal para espresso y bebidas con leche

Precio / unidad.

Hidrómetro para café con termómetro integrado, diseñado para medir la densidad del líquido y la temperatura durante el proceso de extracción.

Una herramienta de precisión para baristas y entusiastas que buscan control total sobre el sabor y la consistencia del café.

Ideal para specialty coffee, tostadores y uso profesional.

Producto de nicho – recomendado para usuarios avanzados.

Precio / 250g.

Extraordinario café Arábica, cultivado en las colinas de la montaña Bababudangiri.

El componente aromático, caracterizado por matices de chocolate dulce, avellanas tostadas, se afianza en el cuerpo pronunciado.

India Plantation AA Bababudan - Café en Grano, 250g (TUESTE MEDIO)

Notas AROMÁTICAS: chocolate negro, avellanas tostadas

Complejidad 70%

Intensidad 75%

Cuerpo 90%

Este es un café de AA Plantation.

Este café de calidad se cultiva en las montañas Bababudangiri en el distrito de Chikkamagaluru, aproximadamente a 1400 metros sobre el nivel del mar.

Se sigue una maduración más lenta y se deja que los frutos se enriquezcan con los aromas del ambiente pero sin violar la integridad de los aromas del café.

Precio / bolsa de 200g.

Café en grano specialty INDONESIA WEST JAVA de BLACK SHEEP Micro Roastery, con un perfil exótico y expresivo procedente de la región Bandung – Garut de Java Occidental.

Presenta notas de chocolate, uvas, cítricos y regaliz, con cuerpo intenso y una complejidad aromática característica de los cafés premium de Indonesia.

El proceso natural (dry process) junto con el tueste filter resalta el carácter tropical y el perfil de sabor en capas tan apreciado en el specialty coffee.

¡Haz tu pedido ahora – descubre uno de los orígenes specialty coffee más fascinantes de Asia!

Perfil del café:

- Origen: West Java / Bandung-Garut

- Altitud: 1300–1400 m

- Variedades: Ateng, Linie S-795, Typica, Gayo 2

- Ideal para filter coffee, V60 y métodos brew modernos

Precio / pieza.

Estas insignias son el regalo perfecto para cualquier barista.

En nuestra tienda online puedes encontrar diferentes modelos: aeropress, chemex, coffee 2 go, french press, gooseneck kettle, V60, etc

Intrerupator pentru blender Hamilton Beach ON / OFF / Pulse

Se potriveste cu motoare: 1HP 250V AC

Precio / bolsa de 200g.

Café en grano specialty ITALIAN BLEND 2,0 de BLACK SHEEP Micro Roastery, inspirado en el espresso italiano clásico reinterpretado para el specialty coffee moderno.

Este blend combina cafés premium de Brasil, Nicaragua y Guatemala con un toque de Premium Natural Robusta para lograr una crema rica, cuerpo intenso y una experiencia espresso memorable.

Presenta notas de chocolate negro, caramelo, frutos rojos y frutas deshidratadas, con textura aterciopelada y un perfil intenso típico del espresso italiano contemporáneo.

¡Haz tu pedido ahora – espresso moderno con auténtica alma italiana!

Perfil del café:

- Proceso: Washed & Natural

- Crema rica y cuerpo intenso

- Ideal para espresso, cappuccino y flat white

Precio / pieza.

Se vende en múltiplos de 12 piezas.

Informativo: 288 piezas / caja.

Vasija de porcelana blanca, apta para servir leche y crema de café, o también como vertedor de salsas (Ramekin) en restaurantes / pastelerías..

Pequeño volumen 0,03L, para que no haya exceso de leche que tirar.

Precio / unidad.

Jarra de leche metálica de 150 ml: Precisión y elegancia para el barista definitivo.

Imprescindible para cualquier amante del café, esta jarra de leche es perfecta para preparar porciones individuales de leche espumada o para una extracción precisa del café.

Fabricada en acero inoxidable de alta calidad, ofrece mayor durabilidad, resistencia a la corrosión y una apariencia elegante, ideal tanto para uso doméstico como profesional.

Su diseño ergonómico permite un excelente control del vertido, esencial para técnicas de latte art o para extracciones uniformes.

La boca de la jarra de leche tiene un contorno fino para garantizar un flujo constante y preciso, sin salpicaduras.

Precio / pieza

La jarra de leche BLANCA de 350 ml de MOTTA es una jarra profesional para espumar leche, fabricada en acero inoxidable de alta calidad y recubierta con una resistente capa blanca.

Su forma cónica y su boca precisa permiten un vertido controlado y un latte art impecable.

El mango ergonómico y el peso equilibrado garantizan comodidad y estabilidad en su uso.

Ideal para baristas profesionales, cafeterías, restaurantes y amantes del café en casa.

Precio / pieza.

Con estos espumadores de leche de calidad, obtendrá la espuma de leche perfecta para el latte art.

Acero inoxidable de paredes gruesas.

► Facilita la formación de espuma de leche fina y uniforme

► El pico de fundición es adecuado para latte art.

► Se puede lavar en vajilla.

¡PRECAUCIÓN!

¡Limpiar con detergente líquido!

¡Evita rayar la superficie!

Después de lavar, limpie con un paño suave.

Precio / pieza.

Esta barra de barista de Barista Line es una herramienta esencial para todo barista y amante del latte art.

Con una capacidad de 350 ml, esta jarra de leche está fabricada en acero inoxidable 304 de alta calidad, lo que la hace duradera e higiénica.

El pico está diseñado para que puedas verter la leche de forma precisa y cómoda.

Ligero y maniobrable.

Está disponible en una variedad de volúmenes, incluidos 500 ml, para adaptarse a cualquier estilo de cafetería o cocina.

Se puede limpiar a mano o en el lavavajillas.

Precio/pieza.

La jarra de leche Rhino Coffee Gear Pro fue desarrollada por personas que entienden las necesidades de la industria del café de especialidad.

► Graduado en el interior. Esto reducirá el desperdicio de leche y ahorrará dinero a la cafetería.

► Fabricado en acero inoxidable alimentario de 1 mm de espesor. El acero más grueso brinda peso pesado y una sensación profesional.

► Pico vertedor profesional: diseñado para un vertido suave y arte latte.

► Asa cómoda.

Tenga en cuenta: las líneas de medición grabadas pueden variar ligeramente de las medidas reales y deben usarse solo como guía.

Precio / pieza.

Utilizada por algunos de los mejores baristas, esta barra fue diseñada para brindar control y comodidad.

Gradado en el interior, destinado a ayudar a estimar el volumen de leche en comparación con la espuma creada.

La forma del pico vertedor (estilo de competición Brewista) ofrece control y precisión y ayuda a crear hermosos diseños de café con leche.

El mango está diseñado para evitar quemaduras en las manos durante el tiempo de preparación.

El termómetro aplicado te ayudará a comprobar la temperatura aproximada.

Material: acero inoxidable serie 300; revestimiento antiadherente duradero.

Color: plata mate.

No se puede lavar en lavavajillas, SÓLO se puede limpiar a mano con detergente líquido, evitando así rayar la superficie.

Precio / pieza

La jarra de leche Motta Professional está hecha de acero inoxidable 18/10 y tiene la capacidad adecuada para hacer espuma.

El pico prominente le permitirá verter fácilmente su espuma. Paredes extra gruesas.

Esta jarra de leche se desarrolló junto con la asociación de baristas italiana.

Este modelo está recubierto con una pintura industrial blanca sobre acero inoxidable.

Precio / pieza.

Jarra de metal para la crema Cappuccino de leche perfecta, sin burbujas.

Hace posible fundiciones especiales para Latte Art.

Línea profesional de acero inoxidable, diseño esencial y refinado.

Paredes extra gruesas, producto MOTTA.

Hecho en Italia.

Precio / pieza

Taza de leche Motta de Italia. Acero inoxidable, línea Professional, diseño esencial y refinado.

Es una taza especialmente diseñada para la preparación de espuma crema de leche capuchino.

Hace posible fundiciones especiales para Latte Art.

¡ATENCIÓN!

¡Limpia solo manualmente con detergente líquido!

Después del lavado, limpia con un paño suave.

Precio / pieza

Jarra de leche Motta de Italia.

Acero inoxidable, línea Professional, diseño esencial y refinado.

Es una taza especialmente diseñada para la preparación de espuma crema de leche capuchino.

Hace posible fundiciones especiales para Latte Art.

¡ATENCIÓN!

¡Limpia solo manualmente con detergente líquido!

Después del lavado, limpia con un paño suave.

Precio / pieza.

Taza de leche, marca Motta de Italia.

Acero inoxidable, línea Professional, diseño esencial y refinado.

Especialmente personalizado para que no se confunda con otros tipos de leche, utilizados en el bar / cafetería.

Es una taza especialmente diseñada para la preparación de crema de leche de soja para capuchino.

Hace posible fundiciones especiales para Latte Art.

¡ATENCIÓN!

¡Limpia solo manualmente con detergente líquido!

Después del lavado, limpia con un paño suave.

Precio / pieza. 

Con estos jarras de calidad, obtienes el café con leche perfecto.

Acero inoxidable de pared gruesa, pintado de negro, en campo electromagnético.

Pico de moldura adecuado para fundición Latte Art

¡PRECAUCIÓN!

¡Limpiar solo manualmente con detergente líquido!

Después del lavado, límpielo con un paño suave.

Precio / pieza.

Jarra para Leche - Línea Barista PRO 0,5L / Taza de Leche Metálica.

Pastelero para "espuma" crema de leche perfecta.

Hace posibles vertidos especiales para Latte Art.

Paredes extra gruesas.

Precio / pieza. 

Jarra de leche italianos profesionales de Motta con una capa de pintura roja.

Tienen un pico prominente y afilado, para tener un control preciso sobre el vertido de la leche, para facilitar la creación de modelos latte art.

Están fabricados en acero inoxidable de calidad 18/10.

Volumen ideal para crear espuma de leche Cappuccino.

Precio / pieza. 

La jarra de leche VERDE de 500 ml de MOTTA es una jarra profesional para espumar leche, fabricada en acero inoxidable de alta calidad y recubierta con una resistente capa de color.

Su forma cónica y su boca precisa permiten un vertido controlado y un latte art impecable.

El mango ergonómico y el peso equilibrado garantizan comodidad y estabilidad de uso.

Ideal para baristas profesionales, cafeterías, restaurantes y amantes del café en casa.

Desarrollado en colaboración con la Asociación Italiana de Baristas.

Hecho en Italia.

Precio / pieza.

Es excelente para cafeterías que desean una apariencia elegante y desean verter crema y leche sin pérdida.

Cualquier capuchino preparado con esta máquina de leche está destinado al éxito.

Especialmente diseñado para la preparación de crema de leche para capuchino.

El pico afilado hace posible los vertidos especiales para Latte Art.

GRADADO internamente, de 50 a 50ml.

Precio/pieza.

La jarra de leche Rhino Coffee Gear Pro fue desarrollada por personas que entienden las necesidades de la industria del café de especialidad.

► Graduado en el interior. Esto reducirá el desperdicio de leche y ahorrará dinero a la cafetería.

► Fabricado en acero inoxidable alimentario de 1 mm de espesor. El acero más grueso brinda peso pesado y una sensación profesional.

► Pico vertedor profesional: diseñado para un vertido suave y arte latte.

► Asa cómoda, perfecto personal de Barista.

Importante: las líneas de medición grabadas NO están homologadas, deben usarse únicamente como guía.

Precio / pieza.

Esta barra, utilizada por algunos de los mejores baristas, fue diseñada para ofrecer control y comodidad.

El diseño de pico largo, para una creación más sencilla de latte-art (estilo Brewista de competición), ofrece control y precisión y ayuda a crear hermosos diseños de latte.

El mango es soldado con una parte superior gruesa para mayor control y durabilidad.

El termómetro aplicado te ayudará a comprobar la temperatura aproximada, que se muestra en grados Celsius y Fahrenheit.

Material: acero inoxidable serie 300; revestimiento antiadherente duradero.

Color: plata mate.

No lavar en lavavajillas, limpiar SÓLO a mano con detergente líquido, evitando así rayar la superficie.

Precio / pieza.

► Color: Blanco brillo.

► Mango cómodo y ergonómico.

► Diseñado para ser fácil de usar para principiantes.

► Precisión para que los profesionales dominen el vertido perfecto de latte art.

► Tanto si eres un barista profesional como un amante del café hecho en casa, esta taza cumplirá perfectamente con tus expectativas.

Precio / pieza.

► Color: Negro mate.

► Mango cómodo y ergonómico.

► Diseñado para ser fácil de usar para principiantes.

► Precisión para que los profesionales dominen el vertido perfecto de latte art.

► Tanto si eres un barista profesional como un amante del café hecho en casa, esta jarra cumplirá perfectamente con tus expectativas.

Precio / pieza.

Jarra de metal (acero inoxidable) de 90 ml para una dosificación óptima del café en diversas bebidas calientes (especialidades de café).

Prepare eficazmente un espresso en este recipiente metálico, tras lo cual, con la ayuda del pico vertedor, podrá dosificar con mayor precisión en la preparación final (p. ej. café en 3/4 colores).

O,

Puede servir leche fría o caliente en la mesa si los invitados solicitan más.

Precio / pieza.

El espumador de leche de 350 ml de la línea Barista es un accesorio esencial para cualquier barista apasionado del arte latte y la preparación de bebidas con leche.

Con un diseño clásico, este espumador de leche ofrece precisión y control al verter la leche, contribuyendo a obtener una textura perfecta para capuchinos y lattes.

Gracias al acero inoxidable de calidad, el espumador de leche garantiza una distribución uniforme del calor, lo que ayuda a espumar la leche de forma óptima.

La boquilla vertedora bien definida permite crear patrones artísticos con facilidad, siendo ideal tanto para baristas profesionales como aficionados.

Además, el tamaño de 350 ml es perfecto para preparar una porción individual, evitando el desperdicio de leche.

Precio/pieza.

Hace posible el vertido con gran estabilidad para ayudarte a crear tu propio café con leche.

El mango corto le permite acercar la mano a la jarra para un mejor control de vertido.

El fondo redondo de acero inoxidable facilita el lavado;

El pico vertedor separa fácilmente la espuma del líquido, ayudándote a crear un verdadero Latte Art.

Precio/pieza.

La jarra graduada de 500 ml, fabricada en plástico transparente, es una práctica y resistente medida de volumen, ideal para dosificar rápidamente líquidos e ingredientes en polvo.

Sus graduaciones claras permiten una fácil lectura, y su material ligero y resistente la hace ideal para el uso diario en la hostelería.

La cantidad/volumen es fácil de reconocer gracias a las graduaciones visibles a distancia: líneas graduadas con números cada 50 ml.

Resistente al calor hasta +125 °C

Perfecta para bares, cocinas profesionales, pastelerías y zonas de preparación.

Precio / pieza.

Taza metálica con acabado Vintage / Antique, para Cocktail Mule de Moscú.

Diseño contemporáneo CURVO.

¡PRECAUCIÓN!

¡Evita rayar la superficie!

Precio por pieza. 

El recipiente batidora 751 AirWhip es especial, que se puede utilizar para espumar leche, crema líquida o batido de leche, gracias al conjunto del cono agitador. Si ya tiene una licuadora Hamilton Beach de alto rendimiento, puede ampliar el conjunto de habilidades de su licuadora comercial con el accesorio del tarro de espuma AirWhip.

El deposito de policarbonato de 1.4 litros tiene el tamaño perfecto para lotes pequeños o de una sola porción.

Compatibilidad:

• Hamilton Beach Eclipse: HBH750 y HBH755
• Hamilton Beach Tempest - HBH650 (con junta adaptadora de licuadora JP750)
• Hamilton Beach Fury - HBH550 (con junta adaptadora de licuadora JP750)

Precio / pieza.

Informativo: 6 piezas / caja.

La jarra TIMELESS [PASABAHCE] de 940 ml impresiona por su elegante diseño, con un patrón facetado y vidrio premium, perfecta para servir agua, limonada, vino o refrescos.

Hecha de vidrio grueso y duradero, ofrece excelente claridad y resistencia al uso frecuente.

Su generosa capacidad la hace ideal para restaurantes, hoteles, terrazas y eventos.

Un accesorio versátil y sofisticado, creado para presentaciones impecables.

Precio / pieza. 

Se vende en múltiplos de 12 piezas.

La jarra Pasabahce VILLAGE de 360 ​​ml es ideal para servir individualmente agua, limonada, vino o zumo.

Fabricada en vidrio transparente y resistente, tiene un diseño compacto y elegante, perfecto para restaurantes, terrazas y servicio de habitaciones.

Fácil de manejar, estable y adecuada para presentaciones modernas.

Marcado aplicado a 250 ml (M23)

Precio / juego.

El set contiene: 1 Taza + 1 Plato.

Se vende en múltiplos de 6 piezas.

Informativo: 48 piezas / caja.

Conjunto CAPPUCCINO [LINEA BARISTA] fabricado en porcelana blanca, compuesto por:

► Taza CAPUCHINO [BARISTA LINE] Porcelana BLANCA, 180ml

► Plato para Taza CAPUCHINO [BARISTA LINE] Porcelana BLANCA

(también puedes pedirlos por separado)

Precio / juego.

El set contiene: 1 Taza + 1 Plato.

Se vende en múltiplos de 6 piezas.

Informativo: 48 piezas / caja.

Conjunto CAPPUCCINO [LINEA BARISTA] fabricado en porcelana blanca, compuesto por:

► Taza LATTE [BARISTA LINE] Porcelana BLANCA, 350ml

► Plato para Taza LATTE [BARISTA LINE] Porcelana BLANCA

(también puedes pedirlos por separado)

Precio / juego.

Set de barman con múltiples utensilios, color Rose Gold: Elegancia y Utilidad

Con ocho piezas esenciales, este set no solo luce bien, sino que también te permite preparar los cócteles más deliciosos.

Ya seas un barman novato o un maestro coctelero, el juego de utensilios de bar y accesorios tiene todas las herramientas que podrías necesitar para preparar cócteles impresionantes para tus invitados.

.  

Precio / Set.

El set UrbanBAR TIKI contiene utensilios esenciales para cócteles, todos fabricados en acero inoxidable japonés 18/8 y grabados con motivos de inspiración polinesia y diseños hawaianos.

Incluye coctelera Boston Tin-on-Tin, medidor Aero de 25/50 ml, cuchara de bar TIKI Teardrop y colador Coley, todos con detalles grabados con tinta negra de grado alimenticio.

Los utensilios son resistentes a la corrosión, están bien equilibrados y son compatibles con el uso intensivo en bares profesionales.

Estas herramientas profesionales hacen de este elegante kit un artículo esencial para cualquier mixólogo.

Empaquetado en una elegante caja de regalo, ideal para regalos, bares temáticos o colecciones personales.